中国科幻作家刘慈欣的长篇科幻小说《三体》系列的海外版权又传喜讯。据了解,《三体》三部曲外文版运作方中国教育图书进出口有限公司已于近期同美国托尔图书完成了《三体》三部曲英文版版权的提前续约,续约金高达125万美元,近800万元人民币,这一数字创下中国文学作品海外版权输出的新纪录。
作为刘慈欣的首个长篇系列,《三体》三部曲由《三体》《三体Ⅱ·黑暗森林》《三体Ⅲ·死神永生》组成。小说讲述了一次偶然的星际通讯引发的三体世界对地球的入侵以及之后人类文明与三体文明三百多年的恩怨情仇。据介绍,《三体》三部曲版权输出涉及近30个语种,外文版全球销售330万册。
其多语种外文版出版后十分畅销,深受读者和主流媒体好评,其中,系列第一部《三体》获得第73届雨果奖最佳长篇小说奖,成为首部斩获该奖的亚洲作品。《三体》三部曲被普遍认为是中国科幻文学的里程碑之作,将中国科幻提升到了一个新高度。